"Mientras para un terrícola todo se dispersa y se pierde al abandonar la tierra, para un aéreo todo se reúne, todo se enriquece al ascender" (Gabriela Mistral)
A continuación el comienzo de la novela, con ribetes autobiográficos "Vuelo nocturno" de Antoine de Saint-Exupéry, autor de "El Principito" y aviador profesional:
Las colinas, bajo el avión, cavaban ya su surco de sombra en el oro del
atardecer. Las llanuras tornábanse luminosas, pero de una luz inagotable: en
este país no cesaban de exhalar su oro, como, terminado el invierno, no
cesaban de entregar su nieve.
Y el piloto Fabien que, del extremo Sur, conducía a Buenos Aires el
correo de Patagonia, conocía la proximidad de la noche por las mismas
señales que las aguas de un puerto: por ese sosiego, por esas ligeras arrugas
que dibujaban apenas los tranquilos celajes. Penetraba en una rada, inmensa
y feliz.
También hubiera podido creer que, en aquella quietud, se paseaba
lentamente casi cual un pastor. Los pastores de Patagonia andan, sin apresurarse,
de uno a otro rebaño; él andaba de una a otra ciudad, era el pastor de
los villorrios. Cada dos horas, encontraba algunos de ellos que se acercaban
a beber en el ribazo de un río o que pacían en la llanura.
A veces, después de cien kilómetros de estepas más deshabitadas que el
mar, cruzaba por encima de una granja perdida, que parecía arrastrar, hacia
atrás, en una marejada de praderas, su cargamento de vidas humanas: con las
alas, saludaba entonces aquel navio.
«San Julián a la vista: aterrizaremos dentro de diez minutos.»
VUELO 202 (MARIO BENEDETTI CANTADO POR NACHA GUEVARA)
DESDE EL VIENTO
QUE ARRASTRA TANTAS NUBES
COMO ÁNGELES CAÍDOS.
DESDE ESTE
BASTO SÓTANO DE CIELO,
HASTA EL QUE DIOS NO BAJA,
PERO IGUAL LLEGA EL MIEDO.
DESDE AQUÍ.
DESDE ARRIBA.
MI PAÍS
ES UNA MANCHA VERDE.
UNA MANCHA TAN VERDE
QUE PARECE ROSADA.
SIN EMBARGO
ALLÁ ABAJO ES TAN DISTINTO.
HAY GLORIAS,
PERO GLORIAS DE BOLSILLO,
CAMPANILLAS Y COIMAS,
TANGOS VIEJOS,
ALMAS VERDES,
ALMAS DE LA ESTACIÓN,
Y ALMAS PODRIDAS.
PERO AQUÍ, DESDE ARRIBA,
NO SE VE NADA DE ESO.
NO SE VE NI SE NOMBRA.
DESDE ESTE
BASTO SÓTANO DE CIELO,
CON BRINCOS DE AIRE
Y PASOS DE AZAFATA,
MI PAÍS
OTRA VEZ TIENE MISTERIO,
QUIZÁS PORQUE NO PUEDO
RECONOCER SUS MARCAS.
DESDE AQUÍ, DESDE ARRIBA,
NO SE VE NI SE NOMBRA,
NO SE DISTINGUE NADA,
NI EL CORAZÓN DE ORO,
NI LA COLA DE PAJA.
AVIÓN (KIN TANIYA)
A lo lejos
oigo el mar
cantar la tarde gris
AVIÓN
Sobre las yerbas del más alto acantilado
estoy recostado
y ya no hay peligro de que me muerdas
oh mi bestia amada
¡QUÉ BUEN TIEMPO DEBE HACER ALLA ARRIBA!
alma mía llena de sol
He construído el aeroplano máS grande del mundo
y en él voy a partir
con mi alma llena de sol
Llevaré también a mis mujeres más voluptuosas
después de haberles arrancado los sesos
perras tiernas y obedientes
y además flores y un fonógrafo
para acordarme de la tierra
Zumba avión hijito mío
¡Qué feliz de partir
hacia un azul infinito!
Toda la buena carne de mi corazón
los hombres me la han devorado
j A O 1 0 S T 1 E R R A!
a la que tanto me gustó cantar
Ahora
mi corazón de acero
vibra mecánicamente
¡ADIÓS TIERRA A LA QUE TANTO ME GUSTO CANTAR!
Abajo
oigo sollozar al mar que me vio partir
NO VOY EN TREN VOY EN AVIÓN (CHARLY GARCÍA)
No voy en tren, voy en avión
no necesito a nadie
a nadie alrededor.
No voy en tren, voy en avión
no necesito a nadie
a nadie alrededor.
Por qué no hay nadie que mi piel resista,
por qué no hay nadie que yo quiera ver.
no veo televisión ni las revistas
no veo ya nada que no pueda ser.
Por eso yo no voy en tren, voy en avión
no necesito a nadie
a nadie alrededor.
no voy en tren, voy en avión
no necesito a nadie
a nadie alrededor.
Cuando era niño nunca fui muy listo
tocaba el piano como un animal
yo se que algunos piensan que soy mixto
pero yo tengo personalidad.
Yo soy de la cruz del sur
soy el que cierra y el que apaga la luz
Yo soy de la cruz del sur
aquí y en everywhere.
No voy en tren, voy en avión.
EL AVIÓN (JULIO FLÓREZ)
Desnudo de traición, en pleno día,
luchas hasta morir. Tus altos vuelos
son como los del águila que espía
su festín desde el fondo de los cielos.
Das y recibes ante el sol de la muerte;
tu arriesgada misión honra la altura;
en el espacio el vendaval convierte
en arpa voladora tu armadura.
Pájaro gigantesco y formidable:
cuando, herido, a través de lo insondable,
roto y envuelto en llamas te deslizas,
finges, en tu descenso hacia el planeta,
con tu cauda de fuego y de cenizas,
el carro centellante de el Profeta
EL ZAMURO Y EL AVIÓN (REYNALDO ARMAS)
Hablando:
Un avión en alto vuelo
se encontró con un zamuro
que volaba con apuro
en su misma dirección
el aeroplano en cuestión
despreciándolo en entero
a su carnal compañero le dijo
que se apartara
que cerca de él no volara
que le daba mal aguero...
Ay...
No se te ocurra otra vez
volar por donde yo vuelo
porque soportar no puedo
tu penetrante hediondez
tu asquerosa fetidez
penetra por mis rendijas
y en el interior se fijan
toditos los tripulantes
que exigen cuanto más antes
mi protesta te dirija
tu no puedes elevarte
a la altura que yo vuelo
porqué tu eres del suelo
donde naciste y te criaste
tu no puedes apartarte
de tu práctica rutina
de tu inmudicia cochina
que da tu mal predilecto
tu devoras a los muertos
con tu avara golosina
Hablando:
El zamuro desde allí
al ver tanta humillación
aprovechó la ocasión
para contestarle así...
Ay...lalaylalay
Basta de injuria y desprecio
que ya mi turno ha llegado
viendo que me has maltratado
hablando claro y bien recto
comprendí que eres un necio
por o que me has criticado
son madonas que me ha dado
la madre naturaleza
mi vida dura cien años
reza la ley natural
recorro el mundo global
y a nadie le hago daño
mi descendencia es de antaño
dista de la fundación
del mundo y su formación
sin una mancha afrentosa
cumpliendo una ley honrosa
de triste y sucia misión
y tu que eres de aluminio
eres un gran criminal
no te cansas de matar
a hombres mujeres y niños
y llevas al exterminio
a millares de inocentes
que van engañosamente
a exponer la vida en ti
hacen una muerte así
quemados horriblemente
tanto en el mar como en tierra
tu ejercitas la maldad
destruyes la humanidad
en la paz y en la guerra
y yo con mi facultad
viajo solo y cuando quiero
no me detiene mi vuelo
ni lluvia ni tempestad
con mi propia voluntad
recorro mi patria entera
me poso donde yo quiera
lo que a u te es imposible
Moraleja:
Terminó así la cuestión
por lógica razonable
lo que entablan en el aire
un zamuro y un avión
ejemplo que la razón hermana
del género humano
cuando un jactón cludadano
conociendo sus defectos
maltrata a un hombre perfecto
gentil, caballero y sano
AVIÓN (GUILLAUME APOLLINAIRE)
Guillaume Apollinaire asume La defensa de la palabra «avión» empleada
por el precursor Ader (1897), pero que había sido olvidada en favor del
término culto: aeroplano. El uso le ha dado la razón.
¿Qué habéis hecho, franceses, con Ader el aéreo?
Una palabra era suya, ahora ya nada.
Aparejó los miembros de la ascesis,
en la lengua francesa entonces sin nombre,
y luego Ader se torna poeta y los llama avión.
Oh pueblo de París, vosotros, Marsella y Lyon;
todos vosotros, ríos y montañas francesas,
habitantes de ciudades y vosotros, gentes del campo...
el instrumento para volar se llama avión.
Dulce palabra que habría encantado a Villon;
los poetas venideros la pondrán en sus rimas.
No, tus alas, Ader, no eran anónimas
cuando llegó el gramático a dominarlas,
a fraguar una palabra erudita sin nada de aéreo
donde el pesado hiato y el asno que le acompaña (aeropl -ane)
componen una palabra larga, como un vocablo de Alemania.
Se requería el murmullo y la voz de Ariel
para denominar el instrumento que nos lleva al cielo.
El quejido de la brisa, un pájaro en el espacio,
y es una palabra francesa que pasa por nuestras bocas.
¡El avión! Que suba el avión por los aires,
que planee sobre los montes, que atraviese los mares
y aún más lejos se pierda.
Que trace en el éter un eterno surco,
pero guardémosle el nombre suave de avión,
pues de ese mágico mote sus cinco letras hábiles
tuvieron la fuerza de abrir los cielos móviles.
¿Qué habéis hecho, franceses, con Ader el aéreo?
Una palabra era suya, ahora ya nada.
(Extraído de un grupo de cinco poemas inéditos
publicados en el volumen Apollinaire, Colección
«Les poétes d'aujourd'hui», Ed. Pierre Seghers).
LA RUBIA DEL AVIÓN (LOS LADRONES SUELTOS)
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión
Me voy de shopping
Me voy de compras
Me voy con ella, ah-ah-ah
Que es una estrella
Llevo las gafas
También las patas
Llevo el snorkel
Ay, ¡que calor que hace acá!
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión
Todos me miran
Nadie se acerca
A preguntarme, eh-eh-eh
Que hago con ella
Ella es tan suave
Es tan serena
Es como un ave
Sobre la arena, yeah yeah yeah
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión
Son pocos días
Y es tan intenso
Y ahora que pienso
No volvería
Que buena suerte
Que se me hizo
Fuiste el pasaje
Al paraíso, yeah yeah yeah
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión
Y ahí me esperan
Mis compatriotas
Que no imaginan
La cruel derrota
Y al bajar del avión, estaban ahí
Que papelón, no les quise mentir
No pude con ella y tuve que dormir
Bajo las estrellas de un frío jardín
Con la rubia del avión no pude dormir
Con la rubia del avión no pude dormir
Cuando baje del avión, se van a reír
Cuando baje del avión, yeahh
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, oh oh yeah
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión, dispuesto a morir
Con una rubia en el avión directo a Brasil
Con una rubia en el avión
EL AVIÓN (ALFREDO LAVERGNE)
Por fin creo en algo
Gritó el mortal
Y se formó un movimiento en su cabeza.
Con él
Todos los inventos del exilio bajaban del cielo
Los técnicos Los estilos Las reglas generales
La artesanía El arte Las características propias
El certificado auténtico y la memoria tergiversadora.
Gritaba como hombre imaginado que no se arrepiente
Mientras destrozaba el pasaporte y el retorno.
LOS AVIONES (ANDRÉS CALAMARO)
Es tarde se hizo de día
menos mal, que está nublado
se acabó todo lo que había
queda un cigarro mojado
porque quiero dormir
y soñar con ella
mientras por afuera
pasan los aviones
no quiero que se termine
no quiero que me abandones
me olvidé de avisar
no te voy a llamar
ni una sóla vez en cuatro días
o si no mujer voy a hacer
cualquier cosa que me digas
porque quiero dormir
y soñar con ella
mientras por afuera
pasan los aviones
no quiero que se termine )
no quiero que me abandones .
no quiero que se termine )
no quiero que me abandones
¿POR QUÉ LOS INMENSOS AVIONES NO SE PASEAN CON SUS HIJOS? (PABLO NERUDA)
Por qué los inmensos aviones
no se pasean con sus hijos?
Cuál es el pájaro amarillo
que llena el nido de limones?
Por qué no enseñan a sacar
miel del sol a los helicópteros?
Dónde dejó la luna llena
su saco nocturno de harina?
AVIÓN (KINKY)
He he he he oueo
He he he he oueo
He he he
Un mensaje en la contestadora
habla de la hora del mejor momento
para escapar de casa.
Sales en secreto y encendemos la motora
Nos damos a la fuga con un animal de caza
Y si no sabemos que nos pasa
No es motivo para mas demora
Date prisa, date prisa que viene entre nosotros
un reloj que nos devora.
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos.
Te refugio en mi guarida
Nos tumbamos boca arriba
Con mi dedo te dibujo un circulo perfecto
Vemos el techo una grieta que nos grita
Siempre hay salida por mas que te sientas preso
Revolvemos gasolina, sueños y turbinas
Toda realidad es una hormiga
Si la vemos desde arriba.
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos.
Revolvemos gasolina, sueños y turbinas
Toda realidad es una hormiga
Si la vemos desde arriba.
He he he heoueo
He he he he oueo
He he he
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos.
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos
Diseñemos juntos el avión
Para despegar sin despegarnos.
EL AVIÓN NEGRO (ESTEBAN MOORE)
El avión negro
Es asombroso cómo en ocasiones el color de un objeto cualquiera
-un sonido
-la estela de perfume que deja una mujer
-alguna palabra - el estribillo de una canción
o la transparente y cálida luz
de esta mañana de septiembre
-por ejemplo
gatillan en la arbitraria superficie de la memoria
hechos-acontecimientos ---tendidos en el olvido
Es asombroso cómo en ocasiones el color de un objeto cualquiera
-un sonido
-la estela de perfume que deja una mujer
-alguna palabra - el estribillo de una canción
o la transparente y cálida luz
de esta mañana de septiembre
-por ejemplo
gatillan en la arbitraria superficie de la memoria
hechos-acontecimientos ---tendidos en el olvido
Hoy el aroma del césped recién cortado de un jardincito
mezclándose con el olor a combustible mal quemado
de los automóviles detenidos en el semáforo de la avenida
me devolvió imágenes de la infancia en Lobos
de una tarde en particular --en el bar de Ferraresi
un local con mucha madera - en el edificio de la Sociedad Italiana
mezclándose con el olor a combustible mal quemado
de los automóviles detenidos en el semáforo de la avenida
me devolvió imágenes de la infancia en Lobos
de una tarde en particular --en el bar de Ferraresi
un local con mucha madera - en el edificio de la Sociedad Italiana
Allí
me llevaba mi abuelo al término de los remates de hacienda
en la Feria de Cardoner
me hacía sentar en una mesa frente a las carameleras
y a cambio de buenos modales
--estarse quieto y mucho silencio--
me dejaba pedir toda la Bidú y el helado que pudiera consumir
Él ocupaba su lugar en la mesa acostumbrada en el centro del salón
compartida habitualmente con don Antonio - don Arturo -don Jorge
todos dones
a quienes atendía el patrón del bar
siempre y en todo momento-- el Señor Ferraresi
que --entre pedido y pedido -llevaba cuentas interminables
en una libreta de tapas de hule negro
semioculto detrás de botellas de whisky -gin- y licores
expuestas en un extremo de la barra
Fue allí
donde por primera vez escuché hablar
del avión negro
---Sí ----fue ahí-----podría jurarlo
Era verano --las ventanas estaban abiertas
y las persianas entrecerradas
filtraban los restos de un sol agobiante
Los Magnetti Marelli de techo
con el lento giro de sus grandes aspas
removían el aire caliente --el humo de los cigarros --de los cigarrillos
Eso creo ............ o así creo creer
donde por primera vez escuché hablar
del avión negro
---Sí ----fue ahí-----podría jurarlo
Era verano --las ventanas estaban abiertas
y las persianas entrecerradas
filtraban los restos de un sol agobiante
Los Magnetti Marelli de techo
con el lento giro de sus grandes aspas
removían el aire caliente --el humo de los cigarros --de los cigarrillos
Eso creo ............ o así creo creer
No puedo precisar quién se refirió a él
mucho menos explicar por qué esa imagen quedó grabada en mi mente
Lo cierto es que --como tantos otros-- repentinamente desarrollé
un apresurado interés por los aviones en vuelo
A partir de ese momento - sin importar donde estuviéramos
en el aula - en el patio de la escuela -o en la libertad de la llanura
cada vez que oíamos el sonido de motores en el firmamento
hallábamos el modo de rastrillar el cielo con la mirada
tratando de definir el color de las lejanas aeronaves
mucho menos explicar por qué esa imagen quedó grabada en mi mente
Lo cierto es que --como tantos otros-- repentinamente desarrollé
un apresurado interés por los aviones en vuelo
A partir de ese momento - sin importar donde estuviéramos
en el aula - en el patio de la escuela -o en la libertad de la llanura
cada vez que oíamos el sonido de motores en el firmamento
hallábamos el modo de rastrillar el cielo con la mirada
tratando de definir el color de las lejanas aeronaves
Hoy a décadas de distancia mientras espero para cruzar una calle
en una Buenos Aires
-crecida –sucia - ruidosa
el avión negro es ya un acontecimiento anecdótico
pero es también esa pregunta nunca contestada
acerca del color elegido
Acaso con el paso del tiempo -- no se transformaría
en ese otro de vivos colores
un avión de una aerolínea de bandera
del que --un día de lluvia
descendió el viejo general exiliado
declarándose “un león herbívoro”
en una Buenos Aires
-crecida –sucia - ruidosa
el avión negro es ya un acontecimiento anecdótico
pero es también esa pregunta nunca contestada
acerca del color elegido
Acaso con el paso del tiempo -- no se transformaría
en ese otro de vivos colores
un avión de una aerolínea de bandera
del que --un día de lluvia
descendió el viejo general exiliado
declarándose “un león herbívoro”
Anécdotas de la historia en el paísdel tenemos de todo
de la riqueza fabulosa
el hogar de los mejores del mundo
mezclándose con el sonido de las palabras
------graves -acusadoras -
amenazantes
de unos y otros ---------- propios y ajenos
que en esta hermosa mañana de septiembre aún flotan en el aire
-como lo hicieron aquel día
bajo las grandes aspas de los ventiladores
en el bar de Ferraresi
de la riqueza fabulosa
el hogar de los mejores del mundo
mezclándose con el sonido de las palabras
------graves -acusadoras -
amenazantes
de unos y otros ---------- propios y ajenos
que en esta hermosa mañana de septiembre aún flotan en el aire
-como lo hicieron aquel día
bajo las grandes aspas de los ventiladores
en el bar de Ferraresi
EL AVIÓN SE CAE (CALLE 13)
Última llamada a pasajero de vuelo a Perú 524,
señor Humberto Romero.
Sírvase pasar a la sala de embarque número uno,
avión listo a partir.
El avión se cae,
se cae, se cae, se cae el avión (x4)
Perfecto
ya me están haciendo efecto las pepas
ahora veo triple tripleta
miro pa'l la'o y lo que veo son tetas
un pavochón con el chorizo violeta
la azafata se me puso coqueta
la azafata tiene tremendas patas
la azafata se me puso bellaca
yo quiero potato patata
(I don't understand)
quiero hacerte puré de papa
(I don't understand)
quiero embarrarte la cara con mostaza
por qué no coges y me abrazas
pa' que veas cómo este caballero te embaraza
te llevo pa' casa y con la mescolanza
aportamos cuatro cangerjitos pa' la raza
El avión se cae,
se cae, se cae, se cae el avión (x4)
Me metí cuatro pepas adicionales
y empecé a ver animales dentro del avión
un elefante con una mona haciendo el amor
un cocodrilo con un caballo
el cocodrilo gritaba como gallo
(el cocodrilo gritaba como gallo
quiquirí quiquiriquí como gallo)
un sapo con un guacamayo
el sapo le empujaba el tubo de ensayo
empezaron a caer más rayos
más rayos, paltas
pa' llegar todavía falta
le dije al elefante: coño con palta
esa monita está que las tetas le saltan
este canguro te va a sacar los gases
desde económica hasta primera clase
El avión se cae,
se cae, se cae, se cae el avión (x4)
CANCIÓN DESDE UN AEROPLANO (MANUEL MAPLES ARCES)
Estoy a la intemperie
de todas las estéticas;
operador siniestro
de los grandes sistemas,
tengo las manos
llenas
de azules continentes.
Aquí, desde esta borda,
esperaré la caída de las hojas.
La aviación
anticipa sus despojos,
y un puñado de pájaros
defiende su memoria.
Canción
florecida
de las rosas aéreas,
propulsión
entusiasta
de las hélices nuevas,
metáfora inefable despejada de alas.
Cantar
Cantar.
Todo es desde arriba
equilibrado y superior,
y la vida
es el aplauso que resuena
en el hondo latido del avión.
Súbitamente
el corazón
voltea los panoramas inminentes;
todas las calles salen hacia la soledad de los horarios;
subversión
de las perspectivas evidentes;
looping the loop
en el trampolín romántico del cielo,
ejercicio moderno
en el ambiente ingenuo del poema;
la Naturaleza subiendo
el color del firmamento.
Al llegar te entregaré este viaje de sorpresas,
equilibrio perfecto de mi vuelo astronómico;
tú estarás esperándome en el manicomio de la tarde,
así, desvanecida de distancias,
acaso lloras sobre la palabra otoño.
Ciudades del norte
de la América nuestra,
tuya y mía;
New-York,
Chicago,
Baltimore.
Reglamenta el gobierno los colores del día,
puertos tropicales
del Atlántico,
azules litorales
del jardín oceanográfico,
donde se hacen señales
los vapores mercantes;
palmeras emigrantes,
río caníbal de la moda,
primavera, siempre tú, tan esbelta de flores.
País donde los pájaros hicieron sus columpios.
Hojeando tu perfume se marchitan las cosas,
y tú lejanamente sonríes y destellas,
¡oh novia electoral, carrusel de miradas!
lanzaré la candidatura de tu amor
hoy que todo se apoya en tu garganta,
la orquesta del viento y los colores desnudos.
Algo está aconteciendo allá en el corazón.
Las estaciones girando
mientras capitalizo tu nostalgia,
y todo equivocado de sueños y de imágenes;
la victoria alumbra mis sentidos
y laten los signos del zodíaco.
Soledad apretada contra el pecho infinito.
De este lado del tiempo,
sostengo el pulso de mi canto;
tu recuerdo se agranda como un remordimiento,
y el paisaje entreabierto se me cae de las manos.
de todas las estéticas;
operador siniestro
de los grandes sistemas,
tengo las manos
llenas
de azules continentes.
Aquí, desde esta borda,
esperaré la caída de las hojas.
La aviación
anticipa sus despojos,
y un puñado de pájaros
defiende su memoria.
Canción
florecida
de las rosas aéreas,
propulsión
entusiasta
de las hélices nuevas,
metáfora inefable despejada de alas.
Cantar
Cantar.
Todo es desde arriba
equilibrado y superior,
y la vida
es el aplauso que resuena
en el hondo latido del avión.
Súbitamente
el corazón
voltea los panoramas inminentes;
todas las calles salen hacia la soledad de los horarios;
subversión
de las perspectivas evidentes;
looping the loop
en el trampolín romántico del cielo,
ejercicio moderno
en el ambiente ingenuo del poema;
la Naturaleza subiendo
el color del firmamento.
Al llegar te entregaré este viaje de sorpresas,
equilibrio perfecto de mi vuelo astronómico;
tú estarás esperándome en el manicomio de la tarde,
así, desvanecida de distancias,
acaso lloras sobre la palabra otoño.
Ciudades del norte
de la América nuestra,
tuya y mía;
New-York,
Chicago,
Baltimore.
Reglamenta el gobierno los colores del día,
puertos tropicales
del Atlántico,
azules litorales
del jardín oceanográfico,
donde se hacen señales
los vapores mercantes;
palmeras emigrantes,
río caníbal de la moda,
primavera, siempre tú, tan esbelta de flores.
País donde los pájaros hicieron sus columpios.
Hojeando tu perfume se marchitan las cosas,
y tú lejanamente sonríes y destellas,
¡oh novia electoral, carrusel de miradas!
lanzaré la candidatura de tu amor
hoy que todo se apoya en tu garganta,
la orquesta del viento y los colores desnudos.
Algo está aconteciendo allá en el corazón.
Las estaciones girando
mientras capitalizo tu nostalgia,
y todo equivocado de sueños y de imágenes;
la victoria alumbra mis sentidos
y laten los signos del zodíaco.
Soledad apretada contra el pecho infinito.
De este lado del tiempo,
sostengo el pulso de mi canto;
tu recuerdo se agranda como un remordimiento,
y el paisaje entreabierto se me cae de las manos.
VUELVE (CHAYANNE)
Larga distancia, solo quiero oír tu voz
Al otro lado del océano mi amor
Hay medio mundo de distancia entre los dos
Por que te has escapado, dímelo.
Por qué tomaste un mañana aquel avión
Por qué te fuiste a otro país
Contéstame larga distancia corazón a corazón
No puedo renunciar a tí
CORO:
Haz lo que quieras pero vuelve, mi vida, vuelve
Que voy a hacer sin tí
Vuelve, por favor vuelve
No quiero perderte as.
Volveremos a encontrarnos
Como siempre hemos querido
Como dos enloquecidos otra vez
Te buscar en el fin del mundo
Donde quiera que tu estés
Seguro te encontrar.
Larga distancia, solo quiero oír tu voz
Al otro lado del teléfono mi amor
Te estoy llamando a mil kilómetros de aquí
No puedo renuncia a tí
CORO
AEROPUERTO (MIGUEL ARTECHE)
Nada hay tan desolado como un aeropuerto al amanecer.
Si alguien dormita,
si parece que alguien lee,
si se encienden las pupilas rojas que indican la salida
de algún avión: si Londres, si Ginebra,
si Río, si Santiago;
si te llaman por los altavoces,
si llegas acezando, si pronuncias
un nombre: si abrazas y te odias,
si te queman las palabras que has guardado,
si el dinero que circula
entre un señor y otro señor.
No hay nada
tan desolado como un aeropuerto al amanecer.
Porque todos saben que tienen que partir, y no lo saben:
deben viajar hacia otros cielos, llegar hasta otras tierras,
y a eso llaman partir.
Pero no saben, o quieren olvidarlo,
o simplemente les da náuseas,
que no hay sino partidas desde que llegamos a este mundo,
y una sola gran partida
donde no hay mano que te ayude, ni instrumentos de vuelo,
ni tripulación que vele el largo viaje.
Y de pronto se han ido los viajeros,
cruzan soñolientos los pilotos.
Y como ya te has despedido
y te quedas sin compañía en el inmenso edificio,
parece que alguien te llama en la desolación que nace de todo aeropuerto cuando comienza a amanecer.
AVIÓN DE PAPEL (EMILIO DE LA PEÑA-ERNESTO PIERRO)
Te dejé una tarde
que me fui del cuarto
creyendo que nunca
querría volver;
celebrando irme
festejando ufano
que atrás se quedara
la dulce niñez.
Y volé tan alto
que alcancé el Infierno,
y el profundo abismo
conocí también
cuanto más subía,
cuanto más bajaba
más te recordaba
mi avión de papel.
La vida planea otros rumbos
detrás de horizontes que uno ni soñó;
y al perderse en rutas de engaños
uno olvida de dónde partió.
Hasta que de pronto se da cuenta
que el vuelo fue inútil y quiere volver
al cielo de afectos, ternuras y calma,
al hangar del alma mi avión de papel.
Te dejé en el patio
que sombreó la parra,
quedaste en el aula
y en el terraplén,
y en aquellos versos
que llevaste en vano
a sus tibias manos
mi avión de papel.
Hoy daría todo
por seguirte el vuelo,
por correr de nuevo
por el barrio aquel;
imitar tus alas
los brazos al viento,
tu motor mi aliento
mi avión de papel
AEROPUERTO SIN AVIONES (BASILIO PUJANTE)
Aeropuertos sin aviones. Páramos de asfalto en el centro de la modernidad. Árboles arrancados, pudriéndose en sus macetas; azafatas con el rímel corrido desde la noche de ayer. Nadie despide a nadie en sus terminales vacías: sólo hay abrazos con overbooking y besos que no llegan a su destino. Pasajeros en tránsito del olvido. Muleros a los que se les explota una bolsa de coca mientras el piloto no encuentra Corvera en el mapa. Aeropuertos sin aviones. Guardias de seguridad que se pasean golpeando con sus porras a su propia sombra. Cafés con leche que se enfrían en las manos de las camareras; maletas vacías bajo sus techos de Calatrava. Ningún taxista conoce el camino a los aeropuertos sin aviones.
EL PORTAVIONES (NACHA GUEVARA)
Argentina va a la guerra
Va a comprar otro portaviones
Su Hurra para Holanda
Y miles de millones
¡Uy! que ladrones
Comenta el Topogigio
Qué gobierno ?varonil?
¡Oy! pobre nuestro banco
De la Nación
Se va a fundir
La clase proletaria
Se ajusta el cinturón
Qué cosa tan extraña
Cómo han de darse maña
Sin pantalón
Hay algunos idiotas
Que aplauden la medida
Y el pueblo sin comida
Escucha las cimerotas
De estos patriotas
Sin embargo hay un problema
De quien va a ser el portaviones
Es mío, dice la marina no, va a ser mío dice la aviación
¡¡¡Uuuuu!!! Revolución
Argentina tierra amada va a comprar otro portavionesCompartilhar
Por miles de millones, Argentina patria amada
Qué payasada
Va a comprar otro portaviones
Su Hurra para Holanda
Y miles de millones
¡Uy! que ladrones
Comenta el Topogigio
Qué gobierno ?varonil?
¡Oy! pobre nuestro banco
De la Nación
Se va a fundir
La clase proletaria
Se ajusta el cinturón
Qué cosa tan extraña
Cómo han de darse maña
Sin pantalón
Hay algunos idiotas
Que aplauden la medida
Y el pueblo sin comida
Escucha las cimerotas
De estos patriotas
Sin embargo hay un problema
De quien va a ser el portaviones
Es mío, dice la marina no, va a ser mío dice la aviación
¡¡¡Uuuuu!!! Revolución
Argentina tierra amada va a comprar otro portavionesCompartilhar
Por miles de millones, Argentina patria amada
Qué payasada
SAMBA DO AVION (TOM JOBIM)
TOM JOBIM CON DANILO CAIMMI Y BANDA NOVA
VERSIÓN GILBERTO GIL
VERSIÓN NELSON FARIA
Minha alma canta,
Vejo o Rio de Janeiro,
Estou morrendo de saudade.
Rio, teu mar, praias sem fim,
Rio, você foi feito pra mim.
Cristo Redentor, Braços abertos sobre a Guanabara.
Este samba é só porque, Rio, eu gosto de você,
A morena vai sambar, Seu corpo todo balançar.
Rio de sol, de céu, de mar,
Dentro de mais um minuto estaremos no Galeão
Este samba é só porque,
Rio, eu gosto de você,
A morena vai sambar,
Seu corpo todo balançar.
Aperte o cinto, vamos chegar,
Água brilhando, olha a pista chegando,
E vamos nós.
aterrar
|
Mi alma canta,
Veo Río de Janeiro,
Me muero por cumplir.
Río tu mar, playas interminables,
Río, se hicieron para mí.
Cristo Redentor, con los brazos abiertos de Guanabara.
Esta samba es sólo porque, Río, me gustas,
La morena samba, su sacudida
de todo el cuerpo.
Río de sol, cielo, mar,
Dentro de un minuto estaremos en
Galeao
Esta samba es sólo porque,
Río, me gustas,
La morena samba,
Su vibración de todo el cuerpo.
Abróchate el cinturón, obtener
Agua con gas, mira a la pista que estamos llegando,
Y vamos.
A aterrizar
|
LOS AVIONES NO PUEDEN VOLAR (AMARAL)
Los aviones no pueden volar,
pero ellos no lo saben, no lo saben.
Se balancean en la aurora boreal
o se deslizan encima de las nubes
No hay nada imposible si tu lo deseas,
podemos ser felices aunque no lo creas.
Quiero verte bailar, oh chico, chica
quiero verte volar.
Quiero verte reir y nunca llorar.
Los aviones son barcos en el mar,
que se perdieron en el horizonte,
se olvidaron de como regresar,
son lagrimas de nieve.
No hay nada imposible si tu lo deseas,
podemos ser felices
aunque tu no lo creas.
Quiero verte bailar oh chico, chica
quiero verte volar,
quiero verte reir y nunca llorar.
Quiero verte bailar
pintando un arcoiris de libertad,
quiero verte reir y nunca llorar.
Quiero verte bailar... Los aviones no pueden volar
HACE FALTA UN POEMA PARA LOS AUXILIARES DE VUELO.
ResponderEliminar