DESTINO DEL CANTO (ATAHUALPA YUPANQUI)
Nada resulta superior al destino del canto.
Ninguna fuerza abatirá tus sueños,
Porque ellos se nutren con su propia luz.
Se alimentan de su propia pasión.
Renacen cada día, para ser.
Sí, la tierra señala a sus elegidos
El alma de la tierra, como una sombra, sigue a los
seres
Indicados para traducirla en la esperanza, en la pena,
En la soledad.
Si tú eres el elegido, si has sentido el reclamo de la
tierra,
Si comprendes su sombra, te espera
Una tremenda responsabilidad.
Puede perseguirte la adversidad,
Aquejarte el mal físico,
Empobrecerte el medio, desconocerte el mundo,
Pueden burlarse y negarte los otros,
Pero es inútil, nada apagará la lumbre de tu antorcha,
Porque no es sólo tuya.
Es de la tierra, que te ha señalado.
Y te ha señalado para tu sacrificio, no para tu
vanidad.
La luz que alumbra el corazón del artista
Es una lámpara milagrosa que el pueblo usa
Para encontrar la belleza en el camino,
La soledad, el miedo, el amor y la muerte.
Si tú no crees en tu pueblo, si no amas, ni esperas,
Ni sufres, ni gozas con tu pueblo,
No alcanzarás a traducirlo nunca.
Escribirás, acaso, tu drama de hombre huraño,
Solo sin soledad ...
Cantarás tu extravío lejos de la grey, pero tu grito
Será un grito solamente tuyo, que nadie podrá ya
entender.
Sí, la tierra señala a sus elegidos.
Y al llegar el final, tendrán su premio, nadie los
nombrará,
Serán lo "anónimo",
Pero ninguna tumba guardará su canto ...
SI SE CALLA EL CANTOR (HORACIO GUARANY)
VERSIÓN DE MERCEDES SOSA CON HORACIO GUARANY
VERSIÓN DE SOLEDAD PASTORUTI Y HORACIO GUARANY
VERSIÓN DE CAMILO SESTO
Si se calla el cantor calla la vida
porque la vida misma es todo un canto,
si se calla el cantor muere de espanto
la esperanza, la luz y la alegría.
Si se calla el cantor se quedan solos
los humildes gorriones de los diarios,
los obreros del puerto se persignan,
quién habrá de luchar por sus salarios.
Qué ha de ser de la vida si el que canta,
no levanta su voz en las tribunas,
por el que sufre, por el que no hay ninguna razón
que lo condene a andar sin manta.
Si se calla el cantor muere la rosa,
de qué sirve la rosa sin el canto,
debe el canto ser luz sobre los campos,
iluminando siempre a los de abajo.
Que no calle el cantor porque el silencio,
cobarde apaña la maldad que oprime,
no saben los cantores de agachadas,
no callarán jamás de frente al crimen.
Que se levanten todas las banderas,
cuando el cantor se plante con su grito,
que mil guitarras desangren en la noche,
una inmortal canción al infinito.
Si se calla el cantor...calla la vida...
CANTO, EL MISMO DOLOR (ENRIQUE BUNBURY)
Canto por que me levanto
siempre con las mismas penas
con las heridas abiertas
que siguen sin cicatriza
Vago por las veredas
por desiertos, por la selva
surcando los anchos mares
hacia ningún lugar
Canto por que me canso
de dar explicaciones
no tengo soluciones
para que tanto preguntar
Salto de cama en cama
de boca a boca
de falda en falda
no vuelvo por donde vine
nunca miro hacia atrás
Y no hay mejor ni peor
pues con la gente que tropiezo
sufren del mismo dolor
están igual, el mismo dolor
No hay mejor ni peor
si estas quieto o en movimiento
sufres el mismo dolor
estas igual, el mismo dolor
Canto por que me harto
de lugares concurridos
de esquemas aburridos
para conseguir ser unidad
Parto de aquí a otro lado
crías cuervos
y te comen los ojos luego
canto por que me levanto
siempre con las mismas penas
Y no hay mejor ni peor
pues con la gente que tropiezo
sufren del mismo dolor
están igual, el mismo dolor
No hay mejor ni peor
si estas quieto o en movimiento
sufres el mismo dolor
estas igual, el mismo dolor
YO CANTO LO QUE TÚ AMABAS (GABRIELA MISTRAL)
Yo canto lo que tú amabas, vida mía,
por si te acercas y escuchas, vida mía,
por si te acuerdas del mundo que viviste,
al atardecer yo canto, sombra mía.
Yo no quiero enmudecer, vida mía.
¿Cómo sin mi grito fiel me hallarías?
¿Cuál señal, cuál me declara, vida mía?
Soy la misma que fue tuya, vida mía.
Ni lenta ni trascordada ni perdida.
Acude al anochecer, vida mía;
ven recordando un canto, vida mía,
si la canción reconoces de aprendida
y si mi nombre recuerdas todavía.
Te espero sin plazo ni tiempo.
No temas noche, neblina ni aguacero.
Acude con sendero o sin sendero.
Llámame a donde tú eres, alma mía,
y marcha recto hacia mí, compañero.
PORQUE CANTO ASÍ (CELEDONIO FLORES)
CON MÚSICA DE LA CUMPARSITA
VERSIÓN JULIO SOSA
Porque cuando pibe me acunaba en tangos
la canción materna que llamaba al sueño,
y escuché el rezongo de los bandoneones
bajo el emparrado de mi patio pobre.
Porque vi el desfile de las inclemencias
con mis pobres ojos de llorar abiertos,
y en aquella pieza de mis buenos viejos
tuvo la pobreza su mejor canción...
Y yo me hice en tangos,
me fui modelando en odio, en tristeza,
en las amarguras que da la pobreza,
en llantos de madres,
en las rebeldías del que es fuerte y tiene
que cruzar los brazos
cuando el hambre viene...
Y yo me hice en tangos,
porque es bravo, fuerte,
tiene algo de vida,
tiene algo de muerte...
Porque quise mucho, porque me engañaron,
y pasé la vida barajando sueños...
Porque soy un árbol que vivió sin flores,
porque soy un perro que no tiene dueño...
Porque tengo odios que nunca los digo,
porque cuando quiero me desangro en besos...
Porque quise mucho y no me han querido...
¡Por eso yo canto tan triste, por eso!
POR QUÉ CANTAMOS (MARIO BENEDETTI-ALBERTO FAVERO)
VERESIÓN NACHA GUEVARA
VERSIÓN VALERIA LYNCH, JULIA ZENKO, PATRICIA SOSA Y SANDRA MIHANOVICH
VERSIÓN JUAN CARLOS BAGLIETTO, SILVINA GARRE, NITO MESTRE
Si cada hora vino con su muerte,
si el tiempo era una cueva de ladrones,
los aires ya no son tan buenos aires,
la vida nada más que un blanco móvil
y usted preguntará por qué cantamos...
si el tiempo era una cueva de ladrones,
los aires ya no son tan buenos aires,
la vida nada más que un blanco móvil
y usted preguntará por qué cantamos...
Si los nuestros quedaron sin abrazo,
la patria casi muerta de tristeza,
y el corazón del hombre se hizo añicos
antes de que estallara la vergüenza
Usted preguntará por qué cantamos...
la patria casi muerta de tristeza,
y el corazón del hombre se hizo añicos
antes de que estallara la vergüenza
Usted preguntará por qué cantamos...
Cantamos porque el río está sonando,
y cuando el río suena suena el río.
Cantamos porque el cruel no tiene nombre
y en cambio tiene nombre su destino.
Cantamos porque el niño y porque todo
y porque algún futuro y porque el pueblo.
Cantamos porque los sobrevivientes
y nuestros muertos quieren que cantemos.
Si fuimos lejos como un horizonte,
si aquí quedaron árboles y cielo,
si cada noche siempre era una ausencia
y cada despertar un desencuentro
Usted preguntará por qué cantamos...
y cuando el río suena suena el río.
Cantamos porque el cruel no tiene nombre
y en cambio tiene nombre su destino.
Cantamos porque el niño y porque todo
y porque algún futuro y porque el pueblo.
Cantamos porque los sobrevivientes
y nuestros muertos quieren que cantemos.
Si fuimos lejos como un horizonte,
si aquí quedaron árboles y cielo,
si cada noche siempre era una ausencia
y cada despertar un desencuentro
Usted preguntará por qué cantamos...
Cantamos porque llueve sobre el surco
y somos militantes de la Vida
y porque no podemos, ni queremos
dejar que la canción se haga cenizas.
Cantamos porque el grito no es bastante
y no es bastante el llanto, ni la bronca.
Cantamos porque creemos en la gente
y porque venceremos la derrota.
Cantamos porque el Sol nos reconoce
y porque el campo huele a primavera
y porque en este tallo, en aquel fruto
cada pregunta tiene su respuesta...
y somos militantes de la Vida
y porque no podemos, ni queremos
dejar que la canción se haga cenizas.
Cantamos porque el grito no es bastante
y no es bastante el llanto, ni la bronca.
Cantamos porque creemos en la gente
y porque venceremos la derrota.
Cantamos porque el Sol nos reconoce
y porque el campo huele a primavera
y porque en este tallo, en aquel fruto
cada pregunta tiene su respuesta...
CANTAME (FRANCO DE VITA CON MERCEDES SOSA)
Cántame que con tu voz se calma mi dolor
Cántame, cántame
Y mírame que por tus ojos pierdo la razón
Mírame, mírame
Y cántame por las noches que es cuando duele más
Cántame por la mañana antes que salga el sol
Que la luna no se entere lo que yo dado por ti
Que la luna no se entere que yo noche no dormí
Cántame que no sufre más mi corazón
Cántame, cántame
Mira como me mira la luna
Sabe que sin ti yo estoy obscura
Mira, mira
Y cántame que con tu voz se calma el dolor
Y cántame por las noches que es cuando duele más
Cántame por la mañana antes que salga el sol
Que la luna no se entere lo que yo dado por ti
Que la luna no se entere que yo noche no dormí
Canta que tu voz escucha todo el campo
Canta que mi corazón no sufra más por ti
Canta, canta
EL CANTO ERRANTE (RUBÉN DARÍO)
El cantor va por todo el mundo
sonriente o meditabundo.
El cantor va sobre la tierra
en blanca paz o en roja guerra.
Sobre el lomo del elefante
por la enorme India alucinante.
En palanquín y en seda fina
por el corazón de la China;
en automóvil en Lutecia;
en negra góndola en Venecia;
sobre las pampas y los llanos
en los potros americanos;
por el río va en la canoa,
o se le ve sobre la proa
de un steamer sobre el vasto mar,
o en un vagón de sleeping-car.
El dromedario del desierto,
barco vivo, le lleva a un puerto.
Sobre el raudo trineo trepa
en la blancura de la estepa.
O en el silencio de cristal
que ama la aurora boreal.
El cantor va a pie por los prados,
entre las siembras y ganados.
Y entra en su Londres en el tren,
y en asno a su Jerusalén.
Con estafetas y con malas,
va el cantor por la humanidad.
En canto vuela, con sus alas:
Armonía y Eternidad.
PARA CANTAR HE NACIDO (JORGE ROJAS)
MERCEDES SOSA CON ABEL PINTOS
Para cantar he nacido soy copla que el viento lleva,
A veces canto en el árbol que se deshoja de pena,
A veces bebo del fuego palabras de primavera
Mi sangre canta por dentro como la lluvia por fuera,
La noche canta y convierte sus pájaros en estrellas,
Pero cuando canta el pueblo musicaliza mis venas.
Yo nunca miro a la rosa por su color de quimera
La miro porque ella tiene la sangre de los que sueñan
Porque en sus gajos florecen las manos del que la siembra
Si el canto no se levanta como la hoguera del fuego
Si no liberan la pena de los que están en la tierra
De nada sirve que suene la voz de la chacarera
Así como canta el río cuando la noche lo ciega
Y sin mirar su camino sigue su rumbo de piedra
Yo les canto a los que vienen caminando por la tierra
Mi copla es azul estrella y una guitarra encendida
En su corazón de pueblo la vida sufre y agita
Con el perfil de su bombo las esperanzas marchitan
Por eso canto a las cosas que me va dando la vida
A los changuitos de barro hondeando lunas perdidas
Al tallo con sus espinas y al hombre con sus heridas
Si el canto no se levanta...
CANTA (ABEL PINTOS)
Canta toda la vida,
no habrá más penas
para llorar.
Sueña, todas las noches
sin un reproche
vas a volar.
robo en tu mirada un instante de paz,
tengo mis valijas listas para viajar.
Canta toda la vida,
no habrá más penas
para llorar.
robo en tu mirada un instante de paz,
tengo mis valijas listas para viajar,
voy tan cerca del sol
cuando puedo tu voz escuchar.
Canta toda la vida,
no habrá más penas
para llorar.
robo en tu mirada un instante de paz,
tengo mis valijas listas para viajar,
voy tan cerca del sol cuando escucho tu voz...
robo en tu mirada un instante de paz,
tengo mis valijas listas para viajar,
voy tan cerca del sol
cuando puedo tu voz escuchar.
voy tan cerca del sol
cuando puedo tu voz escuchar.
voy tan cerca del sol
cuando puedo tu voz escuchar.
CANTA (PATRICIA SOSA)
CON LOLITA TORRES
Te pido que seas de cualquier manera...
te pido no te dejes caer.
El tiempo ha pasado, la guerra también,
y el mundo espera verte en acción.
Y si no estamos juntos, dímelo.
Y si te sientes solo...aquí estoy.
Canta, porque hay razones.
Canta, sin más temores.
Canta, que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
Muñecos de cera con almas de hiena,
alguno siempre tira para atrás
Te pido que seas a veces de piedra
y a veces debes ser de cristal.
Y si no estamos juntos, dímelo.
Y si te sientes solo...aquí estoy.
Canta, porque hay razones.
Canta, sin más temores.
Canta, que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
Canta, porque podemos.
Canta, cerca del cielo.
Canta que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
Te pido que seas de cualquier manera...
te pido no te dejes caer.
El tiempo ha pasado, la guerra también,
y el mundo espera verte en acción.
Y si no estamos juntos, dímelo.
Y si te sientes solo...aquí estoy.
Canta, porque hay razones.
Canta, sin más temores.
Canta, que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
Muñecos de cera con almas de hiena,
alguno siempre tira para atrás
Te pido que seas a veces de piedra
y a veces debes ser de cristal.
Y si no estamos juntos, dímelo.
Y si te sientes solo...aquí estoy.
Canta, porque hay razones.
Canta, sin más temores.
Canta, que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
Canta, porque podemos.
Canta, cerca del cielo.
Canta que toda mi alma
se alegra al verte llegar.
CANTO DE LAS ESTRELLAS (INTI ILLIMANI HOMENAJE A VICTOR JARA)
No me alcanza la razón ni el amor, ni la palabra,
mis manos que ahora labran
en este instrumento un son.
Si no alcanza mi visión
y nunca me ha de alcanzar
pa' poder interpretar
el pensar de Víctor Jara,
quien dijera en su plegaria
yo no canto por cantar.
Cómo se escuchan tus sones
con tonos de consecuencia,
de verdad y de paciencia
de pensar sin más presiones,
no canto por ilusiones
dijo delante de Dios,
ni canto porque entre dos
sea el camino menos largo,
no canto ni por encargo
ni por tener buena voz.
Cantó porque el sentimiento,
cantó porque la amistad,
cantó por la realidad,
cantó por el sufrimiento,
cantó porque su talento
en la música desgarra
cantó porque las amarras
se soltarán de la gente,
se le oyó decir ausente
cantó porque la guitarra.
Tu vida encaminada
por un ideal diferente,
por estar entre la gente,
a la muerte llevada.
Y no puedo ser librada
de la fuerza y la opresión,
que apretado el corazón,
tu canto hoy día se aferra
porqué cantarle a la tierra
tiene sentido y razón.
Yo no canto por cantar
ni por tener buena voz,
canto porque la guitarra
tiene sentido y razón.
SEÑAL DE AMOR (KIKE TERUEL - LEÓN GIECO)
VERSIÓN LOS NOCHEROS
quien sabe de donde vino
desde que tiempo lo traigo
Canto andando por los caminos
en pueblos grandes y chicos
que por cantar es lo mismo
Canto para marchar por la vida
y florezca en memoria
toda tristeza escondida
Canto por la palabra y el sueño
por la bondad y la nobleza
que tiene aun ese pueblo
Canto y mientras cante
sé que tengo alma y voz
y esto ya me alcanza
para dar las gracias hoy
Canto para el ángel
de la noche que me guarda
por todos los ausentes
por la lucha y por pasión
Canto para que nunca te rindas
para que tengas aliento
aunque sea grande la herida
canto para que estemos unidos
por que los pueblos que cantan
tienen un mismo latido
Traigo fuego a tu corazón
también penas en esta canción
traigo los recuerdos del dolor
y también señal de amor
CANTANTE DE CAFE CONCERT CON GUANTE - EDGAR DEGAS
LA CANCIÓN DEL PUEBLO - EMILIO PETORUTTI
BLUES MELANCÓLICO. LA BANDA DE BILLY HOLYDAY - NENARD MIRKOVIC
No hay comentarios:
Publicar un comentario